Farewell My Concubine, 1993 yapımı ve Chen Kaige'nin yönettiği, Çin sinemasının unutulmaz başyapıtlarından biridir. Film, 1924 yılında Pekin'deki zorlu bir opera okulunda tanışan iki çocuğun, Douzi (Cheng Dieyi) ve Shitou (Duan Xiaolou), hayatlarını merkezine alır. Bu dostluk, zamanla derin bir bağa dönüşürken, Çin'in 20. yüzyıldaki siyasi ve sosyal dönüşümlerinin gölgesinde şekillenir. Dieyi, opera sahnesinde 'Concubine' (Gelin) rolüne kendini öylesine adar ki, gerçek hayatla sahne arasındaki çizgiyi giderek kaybeder. Xiaolou ise daha dünyevi bir karakter olarak, Dieyi'nin tutkulu bağlılığıyla tezat oluşturur.

Leslie Cheung'un Cheng Dieyi rolündeki performansı, sinema tarihine geçen bir oyunculuk örneğidir. Dieyi'nin kırılganlığını, tutkusunu ve trajedisini inanılmaz bir derinlikle yansıtır. Zhang Fengyi (Duan Xiaolou) ve Gong Li (Juxian) ile olan üçlü dinamik, aşk, kıskançlık, sadakat ve ihanet temalarını güçlü bir şekilde işler. Chen Kaige'nin yönetmenliği, görsel bir şölene dönüşen opera sahneleri ve dönemin atmosferini başarıyla yansıtan setlerle dikkat çeker.

Film, sadece kişisel bir trajedi değil, aynı zamanda Çin'in Kültür Devrimi de dahil olmak üzere yaşadığı büyük altüst oluşların yıkıcı etkisini gözler önüne seren bir tarihsel belgedir. Sanat, politika ve kişisel kimlik arasındaki çatışmayı epik bir zaman diliminde anlatır. Farewell My Concubine, Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye kazanmış ve En İyi Yabancı Film dalında Oscar'a aday gösterilmiştir. İzleyiciyi saran görselliği, unutulmaz performansları ve evrensel temalarıyla, sinema sanatının gücünü kanıtlayan, mutlaka izlenmesi gereken bir başyapıttır.